2
00:00:38,960 --> 00:00:40,800
Kad izgubiš kontrolu i dobiješ ne

3
00:00:40,800 --> 00:00:43,840
duša pokušava ući i jutro

4
00:00:43,840 --> 00:00:45,840
plače i ne znaš zašto je teško

5
00:00:45,840 --> 00:00:47,600
do

6
00:00:47,600 --> 00:00:51,360
nitko kao ti. Ne ideš nikamo.

8
00:01:27,920 --> 00:01:32,079
Ono što ja zovem je božanstveno.

9
00:01:32,079 --> 00:01:36,159
Pa sam saznao da gubim razum.

10
00:01:36,159 --> 00:01:38,400
Činilo se kao prava stvar, ali jesam

11
00:01:38,400 --> 00:01:41,560
nije slijepa.

12
00:01:46,560 --> 00:01:49,280
Nevjerojatno je kako jedan čovjek može

13
00:01:49,280 --> 00:01:52,320
zapovijedati takvo obožavanje. Kako toliko

14
00:01:52,320 --> 00:01:54,799
ljudi mogu vjerovati da ovaj krhki stari

15
00:01:54,799 --> 00:01:57,680
Svećenik ima sve odgovore na Iran

16
00:01:57,680 --> 00:02:00,799
problema. Ipak, to je, kažu, tako

17
00:02:00,799 --> 00:02:05,320
dovoljno dokaza da on to čini.

18
00:02:24,400 --> 00:02:29,280
Svi su zvijezde.

19
00:02:29,920 --> 00:02:35,599
Osjećam to kad me obasjavaš.

20
00:02:35,599 --> 00:02:40,599
Volim te zbog onoga što jesi.

21
00:02:41,360 --> 00:02:46,800
Ja sam onaj za kojeg osjećaš da trebaš biti.

22
00:02:46,800 --> 00:02:50,480
Ne započinjite razgovor.

23
00:02:50,480 --> 00:02:53,440
Mogla bih pričati cijelu noć.

24
00:02:53,440 --> 00:02:57,680
Moj um se kreće slatko hodajući dok sam

25
00:02:57,680 --> 00:03:01,959
dovodeći svijet u red.

26
00:03:02,879 --> 00:03:06,599
Jeste li dobili sebe

27
00:03:07,280 --> 00:03:11,040
ovdje ostati? Bio sam uključen

28
00:03:11,040 --> 00:03:18,480
njihov način i radije bih bio drukčiji

29
00:03:18,480 --> 00:03:21,480
danas.

30
00:03:25,519 --> 00:03:29,280
Tamo je bila kontrolna točka Charlie. ti

31
00:03:29,280 --> 00:03:32,159
nije razvukao osmijeh.

32
00:03:32,159 --> 00:03:36,000
Ali to nije zabava kad jesi

33
00:03:36,000 --> 00:03:39,280
bio na milji ubojstava. Sve što je potrebno

34
00:03:39,280 --> 00:03:43,280
jedan bi trebao pokrenuti jedan više jedan manje

35
00:03:43,280 --> 00:03:48,400
bijelo [ __ ] Pogriješio sam što sam ostao. Bio sam

36
00:03:48,400 --> 00:03:53,440
na putu i radije bih bio

37
00:03:53,440 --> 00:04:00,200
bilo gdje drugdje. To je danas.

38
00:04:14,879 --> 00:04:18,680
Možete li osjetiti masu

39
00:04:27,759 --> 00:04:29,600
okolo?

40
00:04:29,600 --> 00:04:33,160
Možete li osjetiti

41
00:04:36,000 --> 00:04:38,400
>> Sasvim smo sami

42
00:04:38,400 --> 00:04:41,360
na pozornici

43
00:04:41,360 --> 00:04:43,360
večeras.

44
00:04:43,360 --> 00:04:47,040
Rečeno nam je, ali ne i strah

45
00:04:47,040 --> 00:04:50,880
pravila.

46
00:04:50,880 --> 00:04:54,639
Znamo cijeli život

47
00:04:54,639 --> 00:04:58,040
tako dobro.

48
00:04:59,120 --> 00:05:03,199
Rekao si ih toliko puta.

49
00:05:03,199 --> 00:05:07,720
Uvijek iznova.

50
00:05:09,120 --> 00:05:13,360
Moj i opet moj.

51
00:05:13,360 --> 00:05:17,199
Kažeš da smo fantastični,

52
00:05:17,199 --> 00:05:22,520
ali još uvijek nemamo boo.

53
00:05:22,800 --> 00:05:29,199
Vau. Vau. Vau. Vau. Vau. Vau. Vau.

54
00:05:29,199 --> 00:05:32,199
Nevjerojatno!

55
00:05:34,400 --> 00:05:40,800
Vau. Vau. Vau. Vau. Vau. Vau.

56
00:05:40,800 --> 00:05:43,800
Nevjerojatno!

57
00:05:47,600 --> 00:05:50,639
[ __ ] gore. [ __ ] gore.

58
00:05:50,639 --> 00:05:53,840
Javi se. [ __ ] gore.

59
00:05:53,840 --> 00:05:57,199
Javi se. Javi se. Izbaci to. Izbaci to. B

60
00:05:57,199 --> 00:06:01,160
van. gore.

61
00:06:08,080 --> 00:06:11,039
Svaki put kad se pojavi policija

62
00:06:11,039 --> 00:06:13,840
malo izvan linije, uh ima žurbe

63
00:06:13,840 --> 00:06:16,319
da nas osudi, što je neuravnoteženo,

64
00:06:16,319 --> 00:06:19,199
nerazuman, i vrlo često nedostaje

65
00:06:19,199 --> 00:06:20,560
pravi dokazi.

66
00:06:20,560 --> 00:06:22,479
>> Opći izbori koje je forsirala gđa.

67
00:06:22,479 --> 00:06:24,639
Thatcher će biti u četvrtak, svibnja

68
00:06:24,639 --> 00:06:27,199
3. Pet tjedana od danas, birači

69
00:06:27,199 --> 00:06:29,280
odlučit će hoće li se gospodin Callahan vratiti

70
00:06:29,280 --> 00:06:31,280
u Downing Street ili hoće li gđa.

71
00:06:31,280 --> 00:06:33,280
Thatcher postaje prva žena u Britaniji

72
00:06:33,280 --> 00:06:36,520
premijer.

73
00:06:42,800 --> 00:06:45,039
Koliko je stvari netko to čuo

74
00:06:45,039 --> 00:06:47,360
rekao? Pa, barem se nikad neće dotaknuti

75
00:06:47,360 --> 00:06:48,880
taj.

76
00:06:48,880 --> 00:06:50,720
Barem ih nikad neće napasti

77
00:06:50,720 --> 00:06:55,039
suci, rekli su ljudi. Ali imaju. na

78
00:06:55,039 --> 00:06:57,440
barem nikada neće dopustiti da škole budu u stanju mirovanja

79
00:06:57,440 --> 00:07:00,400
zatvoreno. Ali bili su. Barem oni

80
00:07:00,400 --> 00:07:03,039
neće dopustiti militantima da zatvore bolnice. ali

81
00:07:03,039 --> 00:07:07,240
učinili su i to.

82
00:07:15,039 --> 00:07:16,960
>> Konzervativna stranka postala je više

83
00:07:16,960 --> 00:07:18,560
krajnje desno. Što jesu

84
00:07:18,560 --> 00:07:20,560
predložiti učiniti bi imao užasan

85
00:07:20,560 --> 00:07:23,039
učinak na radna mjesta. Nedvojbeno bi

86
00:07:23,039 --> 00:07:25,520
znači da bi cijene porasle, pa sam ja

87
00:07:25,520 --> 00:07:27,360
mislim da su razlike veće ali ne

88
00:07:27,360 --> 00:07:28,960
jer smo se toliko selili

89
00:07:28,960 --> 00:07:30,240
konzervativci su prešli na

90
00:07:30,240 --> 00:07:33,240
desno.

91
00:07:36,400 --> 00:07:38,880
>> Gdje je nesloga, možemo donijeti

92
00:07:38,880 --> 00:07:41,840
sklad. Gdje je greška, možemo li

93
00:07:41,840 --> 00:07:44,880
donijeti istinu. Gdje postoji sumnja, može

94
00:07:44,880 --> 00:07:46,800
donosimo vjeru. A gdje ima

95
00:07:46,800 --> 00:07:51,479
očaj, neka donesemo nadu.

96
00:08:04,560 --> 00:08:09,360
Zar sam tako polako prodirao u ljudska srca

97
00:08:09,360 --> 00:08:15,039
koji trebaju više nego ja se osjećam tako loše i ti

98
00:08:15,039 --> 00:08:19,440
su žena koja je napravila previše stvari

99
00:08:19,440 --> 00:08:23,440
junaci ti bulje u lice i

100
00:08:23,440 --> 00:08:26,800
kaže: "Dušo, smetam ti."

101
00:08:26,800 --> 00:08:31,360
>> Kažeš da te najbolje nije briga. ti plešeš

102
00:08:31,360 --> 00:08:34,919
i ona ode

103
00:08:48,160 --> 00:08:51,040
i nisam svjestan niti jednog čina

104
00:08:51,040 --> 00:08:53,920
socijalna politika će vjerojatnije promijeniti

105
00:08:53,920 --> 00:08:56,880
stavove i mogućnosti bezbrojnih

106
00:08:56,880 --> 00:09:00,000
tisuće naših ljudi

107
00:09:00,000 --> 00:09:01,920
koji je rangiran više od

108
00:09:01,920 --> 00:09:04,480
infrachisement of community tenant.

109
00:09:04,480 --> 00:09:07,200
Bit će viđen i zapamćen kao jedan od

110
00:09:07,200 --> 00:09:09,760
velike društvene revolucije naše

111
00:09:09,760 --> 00:09:11,760
vremena.

112
00:09:11,760 --> 00:09:15,040
Kad budeš dječak, možeš kupiti kuću

113
00:09:15,040 --> 00:09:17,839
svoj vlastiti. Kad budeš dječak, nauči to

114
00:09:17,839 --> 00:09:20,240
voziti na sve. Dobit ćeš svoje

115
00:09:20,240 --> 00:09:23,240
dijeliti.

116
00:09:23,360 --> 00:09:27,080
Kad budeš dječak,

117
00:09:32,160 --> 00:09:35,160
dječaci.

118
00:09:36,160 --> 00:09:39,160
dečki,

119
00:09:40,000 --> 00:09:43,600
dečki se stalno ljuljaju. Dečki to uvijek rade

120
00:09:43,600 --> 00:09:46,600
van.

121
00:09:55,600 --> 00:09:57,839
Ali najbolje vijesti iz britanskog filma,

122
00:09:57,839 --> 00:09:59,920
uključujući smisao za humor, nije nestao

123
00:09:59,920 --> 00:10:02,640
zauvijek. Ovo sigurno neće biti zadnje

124
00:10:02,640 --> 00:10:05,279
vrijeme kada vidimo takve filmske tonske specijale kao

125
00:10:05,279 --> 00:10:09,800
Hitler vodi Lambeath Walk.

126
00:10:15,279 --> 00:10:17,760
>> Polako. Samo polako. Bolje polako

127
00:10:17,760 --> 00:10:22,399
dolje, djevojko. To nije način da se ide.

128
00:10:22,399 --> 00:10:23,360
>> Polako.

129
00:10:23,360 --> 00:10:24,240
>> Polako.

130
00:10:24,240 --> 00:10:27,120
>> Pokušaj ga ohladiti, djevojko. Uzmi to lijepo i

131
00:10:27,120 --> 00:10:30,120
sporo.

132
00:10:37,040 --> 00:10:38,560
>> Došli smo ovamo. Nadamo se da ćemo biti

133
00:10:38,560 --> 00:10:39,839
sposobni otvoriti put drugim ljudima

134
00:10:39,839 --> 00:10:41,360
doći jer ovi ljudi preko

135
00:10:41,360 --> 00:10:43,279
ovdje umiru od želje da ljudi dođu,

136
00:10:43,279 --> 00:10:45,279
znate. Hm, oni samo žude za

137
00:10:45,279 --> 00:10:47,040
više glazbe i tako su upućeni

138
00:10:47,040 --> 00:10:48,959
o zapadnoj glazbi. To nas je obogatilo

139
00:10:48,959 --> 00:10:50,399
dolazi ovamo. Samo ljudi i

140
00:10:50,399 --> 00:10:52,560
mjesto. Samo vidjeti je veličanstveno.

141
00:10:52,560 --> 00:10:56,040
>> Povratak u SSSR.

142
00:10:58,240 --> 00:11:01,959
Povratak u SAD.

143
00:11:02,640 --> 00:11:05,440
Povratak u SAD. NAZAD U SAD. POVRATAK

144
00:11:05,440 --> 00:11:09,399
SAD, DEČKO.

145
00:11:30,399 --> 00:11:31,839
Mislim da znam što bi Tiger htio

146
00:11:31,839 --> 00:11:33,120
radio. Bože moj. Da, htio bi

147
00:11:33,120 --> 00:11:34,720
tjerao sam vas, puno vas,

148
00:11:34,720 --> 00:11:36,880
u rijeku. Hm, tu si

149
00:11:36,880 --> 00:11:37,680
>> Kanger i R

150
00:11:37,680 --> 00:11:40,959
>> i Kanger i Ru. Hm, pretpostavljam ne, ja

151
00:11:40,959 --> 00:11:42,000
ne znam baš što bi imali

152
00:11:42,000 --> 00:11:45,160
radio.

153
00:12:15,120 --> 00:12:18,200
Zagrijte se

154
00:12:21,920 --> 00:12:24,920
ovdje

155
00:12:37,600 --> 00:12:40,800
Pa, shvatili ste me

156
00:12:40,800 --> 00:12:44,560
živeći na prvoj crti.

157
00:12:44,560 --> 00:12:47,360
Oh, imaš me.

158
00:12:47,360 --> 00:12:49,680
>> Po stopi kojom idem trebao bih biti unutra

159
00:12:49,680 --> 00:12:52,959
knjiga rekorda. Mislim da je 11

160
00:12:52,959 --> 00:12:55,920
sada, zar ne? Pa, nastavit ću

161
00:12:55,920 --> 00:12:58,399
još dosta vremena. Ne vidim

162
00:12:58,399 --> 00:13:01,920
ja sam još ukraden. Pa, jest

163
00:13:01,920 --> 00:13:05,120
bilo je lijepo razgovarati s tobom, George. Vaš,

164
00:13:05,120 --> 00:13:08,600
Jack Trbosjek.

165
00:13:12,800 --> 00:13:15,279
Dušo, dušo, što mogu učiniti? Znaš, ti

166
00:13:15,279 --> 00:13:17,200
izluđuje me kad te gledam.

167
00:13:17,200 --> 00:13:18,800
Ljeto je stvarno tu i vrijeme je

168
00:13:18,800 --> 00:13:21,279
izaći van. Vrijeme je da otkrijete što je zabavno

169
00:13:21,279 --> 00:13:25,279
je oko. Došlo je ljeto. ovdje

170
00:13:25,279 --> 00:13:30,320
dolazi ljeto. Došlo je ljeto.

171
00:13:30,320 --> 00:13:31,839
>> Pa, oni su samo fina stvorenja.

172
00:13:31,839 --> 00:13:34,000
Lijepi su. Nikome ne bi naudili

173
00:13:34,000 --> 00:13:37,000
stvarno.

174
00:13:40,800 --> 00:13:43,800
>> Divlje

175
00:13:45,760 --> 00:13:48,800
prema meni.

176
00:13:48,800 --> 00:13:51,040
ništa

177
00:13:51,040 --> 00:13:53,839
prema meni.

178
00:14:02,320 --> 00:14:04,800
beskrajna zbrka

179
00:14:04,800 --> 00:14:07,279
okolo cijelo vrijeme.

180
00:14:07,279 --> 00:14:12,480
Pitam se negdje oko vremena.

181
00:14:12,480 --> 00:14:15,360
Nije me briga ako sam krivo shvaćen. ja

182
00:14:15,360 --> 00:14:19,000
uopće me nije briga.

183
00:14:19,360 --> 00:14:22,360
čovjek

184
00:14:26,639 --> 00:14:29,639
cvijeće.

185
00:14:31,120 --> 00:14:33,360
među cvijećem.

186
00:14:33,360 --> 00:14:37,320
Ništa nije

187
00:14:38,639 --> 00:14:40,959
ništa

188
00:14:40,959 --> 00:14:42,800
prema meni.

189
00:14:42,800 --> 00:14:45,800
ja

190
00:15:06,639 --> 00:15:13,279
Zašto morate snimati moj telefonski poziv?

191
00:15:13,279 --> 00:15:18,519
Planirate li krvarenje

192
00:15:24,320 --> 00:15:27,320
po

193
00:15:27,440 --> 00:15:31,320
sad? to si ti

194
00:15:49,199 --> 00:15:50,480
>> Dobiješ udarac u glavu. Tko će

195
00:15:50,480 --> 00:15:53,199
donijeti kući kruh, ljudi? hajde

196
00:15:53,199 --> 00:15:54,800
dame. Ovdje nabavite Skyab kacigu.

197
00:15:54,800 --> 00:15:57,360
Službena Skyab kaciga.

198
00:15:57,360 --> 00:16:00,560
Kad ljubav ima coolang

199
00:16:00,560 --> 00:16:04,160
udari moćni zid

200
00:16:04,160 --> 00:16:07,759
prasak kad ljubav ima coolang

201
00:16:07,759 --> 00:16:10,759
prasak.

202
00:16:22,639 --> 00:16:26,079
O tugo moja.

203
00:16:26,079 --> 00:16:29,519
Sva moja plava,

204
00:16:29,519 --> 00:16:33,240
sva moja tuga.

205
00:16:42,639 --> 00:16:44,079
Mislim da bi puno djece

206
00:16:44,079 --> 00:16:46,560
bili mrtvi u 48 sati. Neki od njih

207
00:16:46,560 --> 00:16:49,279
kad smo ih donijeli na brod bili su

208
00:16:49,279 --> 00:16:52,959
bez svijesti, potpuno iscrpljen. kralj,

209
00:16:52,959 --> 00:16:57,120
milostivi kralju, oči su ti plave, ali

210
00:16:57,120 --> 00:17:01,759
nećeš plakati, znam. I velike suze

211
00:17:01,759 --> 00:17:04,240
su predragi.

212
00:17:04,240 --> 00:17:08,480
Nećeš im dopustiti da padnu.

213
00:17:08,480 --> 00:17:11,480
Oh.

214
00:17:11,919 --> 00:17:14,919
Oh.

215
00:17:21,679 --> 00:17:23,520
trčanje.

216
00:17:23,520 --> 00:17:26,400
Zapalit ćeš ulice.

217
00:17:26,400 --> 00:17:29,280
Zapalit ćete svoje kuće

218
00:17:29,280 --> 00:17:32,400
uz tjeskobu

219
00:17:32,400 --> 00:17:35,960
uz tjeskobu.

220
00:18:06,880 --> 00:18:11,080
Znaš, mrzim to pitati

221
00:18:12,799 --> 00:18:16,600
naši prijatelji električni

222
00:18:17,840 --> 00:18:21,000
i glasno.

223
00:18:40,160 --> 00:18:44,000
Gotovo svako jutro buljim u

224
00:18:44,000 --> 00:18:47,679
prozor i razmišljam o tome gdje biste mogli

225
00:18:47,679 --> 00:18:50,000
biti.

226
00:18:50,000 --> 00:18:53,600
Napisao sam pisma koja bih želio

227
00:18:53,600 --> 00:18:59,840
pošalji ako bi mi samo poslao jednu

228
00:18:59,840 --> 00:19:04,240
jer trebam te više nego što sam trebao prije

229
00:19:04,240 --> 00:19:08,559
a sada gdje ću naći utjehu. Bože

230
00:19:08,559 --> 00:19:13,240
zna zbog tebe

231
00:19:13,760 --> 00:19:20,360
ostavio me baš kad sam te najviše trebao.

232
00:19:23,919 --> 00:19:27,120
Pusti me samo

233
00:19:27,120 --> 00:19:30,120
tebe.

234
00:19:30,720 --> 00:19:33,520
Oni koji silaze na more u lađama

235
00:19:33,520 --> 00:19:35,840
i zauzimaju svoj posao u velikom

236
00:19:35,840 --> 00:19:37,600
vode.

237
00:19:37,600 --> 00:19:41,280
Ovi ljudi vide djela Gospodnja i

238
00:19:41,280 --> 00:19:44,240
njegova čuda u dubini.

239
00:19:44,240 --> 00:19:46,160
Vrag je otvorio svoj slučaj i on

240
00:19:46,160 --> 00:19:48,320
rekao: "Ja ću započeti ovu emisiju." I vatra

241
00:19:48,320 --> 00:19:50,320
poletjela s vrhova njegovih prstiju dok je ustao

242
00:19:50,320 --> 00:19:52,559
gore njegov luk. I povukao je luk preko

243
00:19:52,559 --> 00:19:54,799
žice i zlobno je zašištao.

244
00:19:54,799 --> 00:19:56,880
Zatim se pridružila skupina demona i to

245
00:19:56,880 --> 00:20:00,679
zvučalo otprilike ovako.

246
00:20:18,240 --> 00:20:20,559
Dobro jutro svima. ovo je Mike,

247
00:20:20,559 --> 00:20:23,840
vaš radio gumb najavljivač. Vrijeme je

248
00:20:23,840 --> 00:20:26,320
sada treba čekati 10 minuta.

249
00:20:26,320 --> 00:20:28,880
Stojeći u sjeni

250
00:20:28,880 --> 00:20:31,600
gdje si me našao

251
00:20:31,600 --> 00:20:34,240
nošenje

252
00:20:34,240 --> 00:20:37,200
mrzimo druga.

253
00:20:37,200 --> 00:20:40,080
Pa me odvedi svom vođi

254
00:20:40,080 --> 00:20:43,919
jer vrijeme je da shvatiš

255
00:20:43,919 --> 00:20:47,360
da je ovo vrijeme. Ovo je vrijeme

256
00:20:47,360 --> 00:20:48,640
za akciju.

257
00:20:48,640 --> 00:20:51,919
>> Ovo je vrijeme da budete viđeni. Ovo je

258
00:20:51,919 --> 00:20:57,559
vrijeme za akciju. Vrijeme je za

259
00:20:58,880 --> 00:21:02,840
prestani se petljati.

260
00:21:03,280 --> 00:21:07,320
Bolje razmislite o svojoj budućnosti.

261
00:21:07,440 --> 00:21:10,880
Vrijeme je da sve ispraviš

262
00:21:10,880 --> 00:21:13,760
problemi u gradu.

263
00:21:13,760 --> 00:21:16,760
Oh,

264
00:21:18,080 --> 00:21:22,400
poruku tebi.

265
00:21:22,400 --> 00:21:26,679
Poruka tebi.

266
00:21:33,360 --> 00:21:37,400
>> Prestani se zajebavati.

267
00:21:37,679 --> 00:21:41,880
Vrijeme je za ispravljanje.

268
00:21:42,159 --> 00:21:44,799
Bolje razmislite o svojoj budućnosti

269
00:21:44,799 --> 00:21:49,280
inače ćeš završiti u zatvoru.

270
00:21:49,280 --> 00:21:52,640
Oh, Rudy,

271
00:21:52,640 --> 00:21:56,960
poruku tebi. Rudy,

272
00:21:56,960 --> 00:22:01,159
poruku tebi.

273
00:22:06,320 --> 00:22:08,480
Za zemlju koja je osuđena u

274
00:22:08,480 --> 00:22:11,520
poredak bogatstva po glavi biti jedan od

275
00:22:11,520 --> 00:22:13,360
dva najveća doprinositelja i doista

276
00:22:13,360 --> 00:22:15,520
najveći pojedinačni suradnik je u br

277
00:22:15,520 --> 00:22:17,360
osjetiti razuman ili pravedan dogovor.

278
00:22:17,360 --> 00:22:21,559
Bit će vrlo značajnih promjena.

279
00:22:28,720 --> 00:22:29,440
>> Da.

280
00:22:29,440 --> 00:22:34,159
>> Divan svijet, prekrasni ljudi, vi

281
00:22:34,159 --> 00:22:38,720
i tvoja djevojka. Ovo bi moglo biti lijepo, ali

282
00:22:38,720 --> 00:22:43,200
ispod ovoga postoji tajna koja

283
00:22:43,200 --> 00:22:45,120
nitko

284
00:22:45,120 --> 00:22:48,400
može uspjeti.

285
00:22:57,120 --> 00:23:00,480
Zahvalan sam i jako mi je drago

286
00:23:00,480 --> 00:23:04,559
primi ga u ime gladnih, of

287
00:23:04,559 --> 00:23:07,280
goli, beskućnici, ljudi koji

288
00:23:07,280 --> 00:23:10,000
postali su teret društvu i

289
00:23:10,000 --> 00:23:12,720
izbjegavaju ih svi

290
00:23:12,720 --> 00:23:15,520
u njihovo ime.

291
00:23:15,520 --> 00:23:19,640
Prihvaćam Gospodina.

292
00:23:26,720 --> 00:23:29,360
>> Znam

293
00:23:29,360 --> 00:23:33,240
nije spremno

294
00:23:41,520 --> 00:23:44,760
cijelu noć.

295
00:23:45,840 --> 00:23:50,440
Trese se kao žele.

296
00:23:54,159 --> 00:23:56,640
Guy Burgess me je uvjerio da ja

297
00:23:56,640 --> 00:23:58,000
mogao najbolje poslužiti uzroku

298
00:23:58,000 --> 00:24:00,720
antifašizma uključivši ga u njegov rad

299
00:24:00,720 --> 00:24:02,640
za Ruse.

300
00:24:02,640 --> 00:24:05,120
Ovo je bio slučaj političke savjesti

301
00:24:05,120 --> 00:24:07,919
protiv lojalnosti domovini. izabrao sam

302
00:24:07,919 --> 00:24:10,400
savjesti.

303
00:24:10,400 --> 00:24:11,919
>> Pozdrav.

304
00:24:11,919 --> 00:24:16,520
Lijep je dan za smetnje,

305
00:24:18,720 --> 00:24:21,720
dijete

306
00:24:24,559 --> 00:24:27,039
>> Ako želite održati revoluciju, poslani su

307
00:24:27,039 --> 00:24:30,000
uhititi članove vaše obitelji,

308
00:24:30,000 --> 00:24:30,880
bi li to učinio?

309
00:24:30,880 --> 00:24:31,840
>> Oh, svakako.

310
00:24:31,840 --> 00:24:32,960
>> Uža obitelj.

311
00:24:32,960 --> 00:24:33,520
>> Uža obitelj.

312
00:24:33,520 --> 00:24:34,080
>> Bilo tko?

313
00:24:34,080 --> 00:24:38,320
>> Bilo tko. Pa ako ti je rekao drugi

314
00:24:38,320 --> 00:24:40,000
pripadnik komete koju je tvoj otac

315
00:24:40,000 --> 00:24:42,799
bio Sabakov agent, ti bi bio

316
00:24:42,799 --> 00:24:44,400
spreman izaći i uhititi ga i

317
00:24:44,400 --> 00:24:45,840
zna da bi se suočio s revolucionarom

318
00:24:45,840 --> 00:24:49,679
sudu i vjerojatno biti smaknut.

319
00:24:49,679 --> 00:24:53,159
>> Mislim da jesam.

320
00:24:58,240 --> 00:25:01,039
Osim ako se ne ispostavi da učitavate

321
00:25:01,039 --> 00:25:05,440
oružje i bježiš od svog tima

322
00:25:05,440 --> 00:25:10,240
stojeći kao školarac.

323
00:25:10,240 --> 00:25:13,279
Molim te, nemoj ići.

324
00:25:13,279 --> 00:25:16,679
ne idi

325
00:25:17,760 --> 00:25:23,520
nemoj otići Molim te, nemoj ići.

326
00:25:23,520 --> 00:25:26,840
ne idi

327
00:25:27,120 --> 00:25:34,120
Preklinjem te da ostaneš. hej hej hej

328
00:25:36,320 --> 00:25:39,440
Gorko sam razočaran u AU

329
00:25:39,440 --> 00:25:43,279
Izvršno vijeće odbija obranu

330
00:25:43,279 --> 00:25:46,000
osnovna sindikalna prava.

331
00:25:46,000 --> 00:25:48,400
Vidjet će to mnogi sindikalci

332
00:25:48,400 --> 00:25:53,559
članova kao odbacivanje odgovornosti.

333
00:25:55,760 --> 00:25:59,039
London zove. Da, i ja sam bio tamo.

334
00:25:59,039 --> 00:26:01,279
I znate što su rekli? Pa, neke

335
00:26:01,279 --> 00:26:04,799
od toga je bila istina. London zove na

336
00:26:04,799 --> 00:26:08,000
gornji dio brojčanika. I nakon svega ovoga,

337
00:26:08,000 --> 00:26:12,039
zar mi se nećeš nasmiješiti?

338
00:26:12,880 --> 00:26:15,880
neke

339
00:26:17,039 --> 00:26:20,799
želeći moje ime.

340
00:26:20,799 --> 00:26:23,440
Nema šanse.

341
00:26:23,440 --> 00:26:27,440
Trebam malo riže. ja f

342
00:26:27,440 --> 00:26:30,080
neki bolesni.

343
00:26:30,080 --> 00:26:32,480
Sutra je drugi

344
00:26:32,480 --> 00:26:34,000
dan.

345
00:26:34,000 --> 00:26:35,840
Utorak.

346
00:26:35,840 --> 00:26:39,720
Mogu i igrati.

347
00:26:52,480 --> 00:26:56,000
Divovski korak.

348
00:26:56,000 --> 00:26:59,360
Hodanje po mjesecu.

349
00:26:59,360 --> 00:27:03,360
Nadam se da mi noga neće slomiti. Hodajući dalje

350
00:27:03,360 --> 00:27:05,520
mjesec.

351
00:27:05,520 --> 00:27:08,799
Mogli bismo hodati zauvijek

352
00:27:08,799 --> 00:27:12,000
hodanje po mjesecu.

353
00:27:12,000 --> 00:27:15,279
Mogli bismo biti zajedno

354
00:27:15,279 --> 00:27:21,320
hodanje na hodanje po krovu.

355
00:27:25,520 --> 00:27:31,159
Ne treba nam nikakvo obrazovanje.

356
00:27:34,720 --> 00:27:40,679
Ne treba nam kontrola misli.

357
00:27:43,600 --> 00:27:46,320
Bez mračnog sarkazma

358
00:27:46,320 --> 00:27:50,200
u učionici.

359
00:27:53,200 --> 00:27:59,000
>> Učitelju, ostavite tu djecu na miru.

360
00:28:03,520 --> 00:28:09,720
Hej učiteljice, ostavi tu djecu na miru.

361
00:28:12,240 --> 00:28:15,919
Sve u svemu, to je samo još jedna cigla

362
00:28:15,919 --> 00:28:19,240
zid.

363
00:28:21,520 --> 00:28:24,720
Sve u svemu, ti si samo još jedna cigla

364
00:28:24,720 --> 00:28:28,520
u zidu.